Wir sind das Signal – Hello/GfZK für DICH from Mister Hello on Vimeo.
Sommerferien 2009:
„Ihr habt die Erde gewählt. Und Ihr habt sie verschandelt.
Die Bäume sind abgeschält, die Meere sind versandet.
Ihr müsst jetzt lange schwitzen. Wir sind das Signal!
Gewöhnt Euch auch schon mal, an die heiße Höllenqual!“
Die Menschheit ist seit einiger Zeit vor allem damit beschäftigt, die Erde immer mehr zu beschmutzen, die Natur zu zerstören und somit das Leben der nachfolgenden Generationen immer unerträglicher zu machen.
Fünf strenge Außerirdische landen mit einem Raumschiff auf der Erde um nach dem Rechten zu schauen. Außerdem wollen sie die Menschen ein letztes Mal warnen, dass, wenn sie so weiter machen, in Kürze das Ende nah ist.
Sechs Jugendliche im Alter von 11 bis 15 Jahren haben fünf Tage lang getextet, gesungen und gerappt, Kostüme gebaut und gefilmt sowie eine Menge sommerlichen Spaß gehabt…
Eine Zusammenarbeit mit der GFZK FÜR DICH und den HELLO STUDIOS.
Der Musiclip entstand im Rahmen des fünftägigen Ferienkurses „How to make a music+clip“ vom 13.07. bis 17.07.2009 im Vermittlungsbereich der Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig.
Projektleitende: Tristan Schulze, Lena Seik
Als Kulisse für das Raumschiff ist das “Vivarium” benutzt worden, welches zur Zeit der Dreharbeiten zu Gast im Garten der GfZK war.
SUMMER HOLIDAYS: HOW TO MAKE A MUSIC+CLIP – Wir sind das Signal (We are the signal)
Summer holidays 2009:
„Ihr habt die Erde gewählt. (You have chosen the world )
Und Ihr habt sie verschandelt.(And you have mutilated it)
Die Bäume sind abgeschält, (The trees are peeled,)
die Meere sind versandet. (the oceans are shoaled.)
Ihr müsst jetzt lange schwitzen. (You have to sweat now for a long time.)
Wir sind das Signal! (We are the signal)
Gewöhnt Euch auch schon mal, an die heiße Höllenqual!“ (So get used with this hot agony)
Since some time mankind is most notably occupied with polluting the world increasingly, destroying the nature and consequently making life for the following generations unbearable.
Five firm aliens land with their spacecraft on the earth to to check the state of affairs. Above all they want to warn the humans for the last time that the end is near if they continue that way.
Six adolescents aged between 11 and 15 made lyrics, raps and sang, created costumes, filmed and had a lot of summery fun …
A cooperation between GFZK FÜR DICH and the HELLO STUDIOS
The music clip was developed in the context of the five day holiday course „How to make a music+clip“ from the 13th to the 17th of July 2009 in the Galery of Contemporary Art Leipzig.
Project managers: Tristan Schulze, Lena Seik
The setting fort he spacecraft was the „Vivarium“ that was arranged in the garden of the GFZK during the shooting.